我不再在办公桌前做的事

THINGS I’VE QUIT DOING AT MY DESK

原作者: Justinjustinjackson.ca
译者:slaxh

把办公桌想象成工作台

在日常工作中,我们在办公桌前做五花八门的事情,但其中很多不是真正地在工作(或者说这些事降低我们创造最佳工作的能力)。

以下是我尝试不再在办公桌前做的事情:

  1. 思考:没有谁是在办公桌前想出自己最棒的主意的。回想一下自己脑袋上方浮现一个灯泡“叮~”的一声时,有几次是在屏幕前发生的?如果你像我一样,那么最好的想法通常不是在办公桌前产生的:散步、找别人求助时、喝咖啡、或淋浴的时候。办公桌是执行的地方,不要在那儿思考。
  2. 社交:每当我坐在办公桌前时,我想让自己进入工作模式。我希望对我最重要的事情按优先级进行排序,然后以尽可能快地速度逐一完成。社交会使“工作站”这个名字变得不纯粹。这也是饮水机为什么是社交圣地的原因:当你想聊聊天的时候,可以离开自己的办公桌,来到可以轻松地闲聊的社交角。
  3. 拖延:上人人、刷微博、看优酷、收邮件、随意地在网上浏览文章。我认为这种中断和殆工在一天的工作时间中所占比例很大。我认为让办公桌作为专门工作的地方是很重要的。如果想要一些“放空“的时间,我以为应该设定一个时间段并从办公桌前走开,去某个别的地方“放空”更好一些。当我们拖延的时候,也许应该问下自己:“为什么要拖延?”累了?饿了?无聊了?被某个问题卡住了?是不是仅仅觉得疲惫而需要起来走走?找到让你在网上随意闲逛的根源,然后处理掉它。
  4. 坐着:大约1年半以前我就已经开始使用站立式办公桌了。我意识到,最让我舒服的不是我一整天都站着,而是——我不再坐着了。站立式的办公桌能让你在工作台前站、坐、斜倚着甚至抬起一条腿。更美妙的是,在我遇到问题需要思考,或者感到疲惫想歇息一下的时候,直接就可以走开,离开工作台。
很多作家有一个私密写作屋,就一个用途:写作。他们在小屋里不做别的任何事情。一旦他们在写不出来了,就离开去做其他事。我想我们应该用同样的思路套用在我们的办公桌上:这是把工作做完的地方。
你觉得对吗?

我不再在办公桌前做的事》上有2条评论

    1. slaxh 文章作者

      挤点字出来太费力,最近读到一些东西蛮有趣的,很想分享。想着就翻译翻译权当练习吧。多提意见啊

      回复

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>